130217 river_waves.jpg 

'강'과 그 '물결'은 하나다
-까비르(KABIR 1440~1518, 15세기 인도의 영적인 시인)


'강'과 그 '물결'은 하나다.
 여기 강과 물결의 차이가 어디 있는가.
 물결이 일 때도 강물이고
 물결이 잘 때도 역시 강물일 뿐.
 벗이여 말하라 여기 무엇이 다른가를.
 물결이기 때문에 더 이상 강물일 수 없단 말인가.
 유일자 속에서 이 우주는 로사리오의 알들과 같이 널려 있다.
 보라, 지혜의 눈으로 저 로사리오를,
 로사리오의 널려 있는 알들을.


사진/양병주, 경북 영주 수도리 무섬마을 내성천에서,  2010. 5.